non militaire - ترجمة إلى فرنسي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

non militaire - ترجمة إلى فرنسي

MILITARY DECORATION OF THE FRENCH REPUBLIC
Medaille Militaire; Médaille Militaire; Medaille militaire; Medaille Militare; Military Medal (France); Médaille militaire (France)
  • Field Marshal Montgomery, a recipient of the Médaille militaire
  • WW1 African American fighter pilot Eugene Bullard, a recipient of the Médaille militaire
  • Marshal of France, Great Britain and Poland, [[Ferdinand Foch]], a recipient of the Médaille militaire

non militaire      
non-military

تعريف

non-Hodgkin's lymphoma
¦ noun Medicine a form of malignant lymphoma differing from Hodgkin's disease only by the absence of characteristic giant cells.

ويكيبيديا

Médaille militaire

The Médaille militaire (English: Military Medal) is a military decoration of the French Republic for other ranks for meritorious service and acts of bravery in action against an enemy force. It is the third highest award of the French Republic, after the Légion d'honneur, a civil and military order, and the ordre de la Libération, a Second World War-only order. The Médaille militaire is therefore the most senior entirely military active French decoration.

During World War I, 230,000 médailles were awarded, when 1,400,000 French Army soldiers were killed and 3,000,000 wounded. For comparison, the UK Military Medal was awarded on 115,000 occasions in World War I, when 673,375 British Army soldiers were killed and 1,643,469 wounded. There were 628 awards to 627 recipients of the Victoria Cross, the United Kingdom's highest military decoration.

The award was first established in 1852 by the first President of the French Republic, Louis-Napoléon Bonaparte who may have taken his inspiration from a medal established and awarded by his father, Louis Bonaparte, King of Holland.

After the First World War, the Military Medal was also temporarily awarded for wounds received in combat.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Le meurtrier présumé a passé ŕ la maison avant le drame; l‘affaire est donc du ressort de la justice civile et non militaire.
2. Et surtout un engagement non militaire! – Vous faites allusion aux deux officiers suisses qui travaillent aux côtés des troupes allemandes... – Oui.
3. Plus généralement, le ministre a affirmé que, selon lui, la solution en Irak «ne peut ętre que politique et non militaire». Volontarisme transatlantique Commentaire.
4. Les quatre poseurs de bombes, dont trois Britanniques d‘origine pakistanaise et le quatrième d‘origine jamaïcaine, étaient munis d‘un explosif de type artisanal et non militaire comme la police le croyait dans un premier temps, selon la BBC, une information qualifiée vendredi de "description plutôt correcte des faits" par Ian Blair.
5. Le FBI enquête sur les contacts qu‘il a établi dans l‘Ohio et dans le New Jersey, ajoute ABC La BBC a pour sa part affirmé vendredi que l‘explosif utilisé lors des attentats de Londres du 7 juillet est d‘origine artisanale et non militaire, a affirmé la BBC vendredi matin.